Updates one or more mutable fields on an existing coupon. The following fields are read-only after creation: code, pricing_plan_id, scope_type, duration_kind, discount_amount, discount_percent, discount_currency.

On schools using the new payments experience, only the name field is propagated. Other fields in the request body are accepted but have no effect. To ensure updates take effect, only send name.